Prevod od "pro carro" do Srpski


Kako koristiti "pro carro" u rečenicama:

Ela correu pro carro, entrou nele, e bateu a porta na minha cara, se deseja saber.
Otišla je do auta, ušla u njega i zalupila mi vrata pred nosom.Ako baš moraš da znaš. Šta?
Quando eu mandar, leve os motoristas de volta pro carro.
Na moj znak, vratite vozaèe nazad u kombi.
Prometa, ou eu volto pro carro.
Obeæaj mi, ili se vraæam do auta.
Saiu por um segundo e achei que vinha até aqui... e aí ele voltou pro carro.
Izašao je na trenutak i mislila sam da dolazi... a onda se vratio u kola.
Querido, para o carro, pro carro.
Dušo, idi po auto! Idi po auto!
Me leva pro carro, seu gostoso.
Вау, ово ти је нова столица?
E aonde conseguiu dinheiro pro carro?
Odakle mu onda pare za kola?
O peso extra atrás é pro carro não rabear.
Тако се кола чувају да не добију "рибљи реп".
Vamos acabar com isso e voltar pro carro, certo?
Pa, požurimo samo sa ovime i vratimo se u auto, u redu?
Quem tiver menos de 68kg e 1, 68m, pro carro.
U redu. Jebeš ovo. Svi ispod 68 kilograma ili 168 cm idu u kombi.
Sim, mas você está aí parado olhando pro carro?
Da. Znaèi samo si sedeo tamo, i gledao u njegova kola? Da.
Olhe, no primeiro sinal, eu pulei fora e fui procurar ajuda, quando voltei pro carro, Volchok tinha ido.
Na prvom semaforu sam izašla i pokušala naæi pomoæ i kad sam se vratila Volchok je otišao.
Preciso? Você provavelmente compra baterias pro carro e camisas no mesmo lugar.
Vjerojatno kravate i akumulator za auto kupuješ na istom mjestu.
Volte pro carro e tranque a porta.
Vrati se u auto i zakljuèaj vrata.
Pode me deixar voltar pro carro, por favor?
Могу ли, молим те, да уђем?
Vamos voltar pro carro e ver se dá pra sair.
Idemo do kola da vidimo koliko smo zaglibili.
Tenho que achar o David, ele pode ter voltado pro carro.
Moram naæi Davida. Možda æe se vratiti do auta.
Tenho que comprar pneus pro carro da Carmela.
Moram da nabavim neke gume za Carmelina kola.
Era só uma questão de tempo pro carro deixá-la na mão.
Bilo je pitanje kada ce vas auto ostaviti.
Ele está indo pro carro dele e há um Incubus obscurecendo-o.
Ide prema svom autu, a Incubus ga prati u stopu.
Basta procurar alguém que se vista com pressa... que tome seu café da manhã enquanto corre pro carro... e que faz a maquiagem enquanto dirige.
Dovoljno je videti nekog ko se oblaèi u žurbi... Doruèkuje dok žuri prema kolima... I šminka se dok odlazi.
Casey, temos o cinto e o Agente Barker e estamos indo pro carro.
Casey, imamo kaiš, i agenta Barkera, i idemo prema autu.
Mas se não encontrarmos um lugar em 10 minutos voltaremos pro carro.
Ali, ako ne naðemo mjesto za 10 minuta trèimo nazad u auto.
Vou falar pro Booth colocar um aviso de busca pro carro.
Рећи ћу Буту да изда потерницу за возилом.
E mandou um pedaço de torta pro carro, pra que eu pudesse comer também.
A poslala je parèe pite i u auto, tako da sam mogao i ja da jedem.
Leve-o pro carro, o bazar já vai fechar.
Hajde, baci ga u auto. Karitas se zatvara.
Gastei três semanas fazendo para-choques pro carro dele.
Trebalo mi je tri nedelje da napravim novi branik za ovaj Rols Rojs.
Pode levar os panfletos pro carro?
Možeš li odnijeti brošure u auto?
O Diretor foi direto pro carro, não entrou no prédio.
Direktor je otišao odmah po svoj SUV, nije uopæe ulazio u zgradu.
Agora vá pro carro e a gente esquece tudo.
Idemo u auto i zaboravimo da se ovo dogodilo.
Quando o anãozinho voltar pro carro.
Kad se ovaj mali patuljak vrati u auto.
Preciso que volte pro carro... chame 211 e diga que precisamos de reforços.
Hoću da odeš do auta i zovni 211, reci im da nam treba pojačanje.
Daí, voltei pro carro, voltei para a cidade.
Znaš, ja se vraæam u auto, i odlazim u grad.
Meninas, por que não vão pro carro?
Cure, zašto ne odete sjesti u kombi?
Olha, se ele não vier voluntariamente preciso levar ele pro carro, não importa como.
Ok, gledaj... Ako ne bude pošao sa nama svojevoljno, onda ga moram uvesti u kola, bez obzira na sve.
1.0104079246521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?